Le pluriel des noms composés

(mars 2011)

Si le nom composé est formé de deux noms, les deux noms prennent la marque du pluriel.

ex. : un chef-lieu / des chefs-lieux

Si le nom composé est formé du mot « grand » et d'un nom féminin, seul le nom prend la marque du pluriel.

ex. : une grand-mère / des grand-mères

Si le nom composé est formé d'un mot invariable et d'un nom, seul le nom prend la marque du pluriel.
ex. : une arrière-garde / des arrière-gardes

Si le nom composé est formé d'un nom et d'un nom complément, seul le premier nom prend la marque du pluriel
ex. : un timbre-poste / des timbres-poste

Si le nom composé est formé d'un adjectif et d'un nom, les deux se mettent au pluriel.
ex. : un beau-frère / des beaux-frères

Si le nom composé est formé d'un verbe et d'un nom, seul le nom prend la marque du pluriel.
ex. : un porte-clé / des porte-clés

Si le nom composé est formé d'un verbe et d'un mot invariable, le nom composé est invariable.
ex. : un passe-partout / des passe-partout

Font exceptions les noms abat-jour et perce-neige qui ne prennent pas de s au pluriel car on considère que l'un abat le jour et l'autre perce la neige.

RETOUR RUBRIQUE FRANÇAIS

[Cet article est protégé par les droits d'auteur. Vous avez l'autorisation de l'utiliser sur votre site web, aux seules conditions de ne pas le modifier, et de faire figurer en haut ou en bas de l'article, le code ci-dessous ]