L'utilisation de « on »

(avril 2010)

Que "on" soit pronom indéfini (quand il peut être remplacé par "l'homme") ou pronom personnel (quand on peut lui substituer "nous, vous"), il est impératif de respecter les règles d'accord du participe passé.
Et surtout, il ne faut jamais le confondre avec "ont", 3ème personne du pluriel du présent de l'indicatif de l'auxiliaire "avoir".

on : pronom indéfini
Il est toujours sujet et ne désigne que des personnes de sexe et de nombre inconnus.
Son verbe se met à la troisième personne du singulier. Son attribut et son participe passé restent invariables, au masculin singulier.

Ce pronom indéfini peut représenter : une personne ou plusieurs personnes indéterminées, sans aucune précision de sexe ou de nombre, tout le monde, quelqu'un, n'importe qui.

On doit montrer l'exemple pour être écouté.

Ce pronom est souvent employé dans les proverbes et maximes :

On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs

Dans une phrase, il faut répéter "on" avant chaque verbe auquel il sert de sujet

On chercha le chat toute la journée, on le retrouva, blessé, dans un recoin, et on l'emmena chez le vétérinaire.

ET NON

On chercha le chat toute la journée, le retrouva blessé, dans un recoin, et l'emmena chez le vétérinaire.

Mais si on répète le pronom "on", il faut veiller à ce qu'il soit en concordance et fasse référence à la même personne :

On doit terminer ce qu'on nous a donné à faire

est incorrect car "on" est indéfini et "qu'on nous" correspond à des personnes définies.

Il faut dire :
On doit terminer ce qui nous a été donné à faire.

Le hiatus de « qu'on »
Il est fort désagréable, et on y remédie en le remplaçant par "que l' on" :

Dès que l'on est prêt, on part !

Accord du participe passé avec le pronom « on »

Il arrive aussi de désigner telle ou telle personne, de manière bien déterminée. Souvent, c’est le sens de la phrase qui guide l'accord.
« on » : lorsqu'il est pronom personnel (je, tu, nous, vous) et qu'il représente une ou plusieurs personnes dont on connaît le sexe et le nombre, voit son verbe se met encore à la troisième personne du singulier, mais l'attribut ou le participe passé avec "être" peuvent se mettre au pluriel :

"on" est pris dans le sens de "notre, nous", lorsque l'auteur s'intègre dans le récit :

"on " est pris dans le sens de "votre, vous" quand l'auteur ne s'intègre pas dans le récit.on" est pris dans le sens

Accord du participe lorsque le sujet est " on "

Le pronom indéfini "on" désigne souvent un sujet dont on ignore le sexe et le nombre.
Dans ce cas, le participe passé conjugué avec l'auxiliaire "être", qui se rapporte à ce pronom "on", reste invariable :

Parfois ce pronom "on" est clairement identifié et désigne une ou plusieurs personnes (il pourrait être remplacé par un des pronoms "je, tu, nous, vous").
Dans ce cas, le participe passé conjugué avec l'auxiliaire "être" s'accorde en genre et en nombre :

RETOUR RUBRIQUE FRANÇAIS

[Cet article est protégé par les droits d'auteur. Vous avez l'autorisation de l'utiliser sur votre site web, aux seules conditions de ne pas le modifier, et de faire figurer en haut ou en bas de l'article, le code ci-dessous ]